Sintonizador de borde
Actualmente existe como obra de arte, película, libro y archivo.
Actualmente se está llevando a cabo una gira de presentación del libro y la película; consulte la página de eventos para obtener más información.
Border Tuner / Sintonizador Fronterizo fue una instalación de arte público interactiva ubicada en la frontera entre Estados Unidos y México, realizada por Rafael Lozano-Hemmer en 2019.
Estuvo abierto al público del 13 al 24 de noviembre de 2019, todas las noches de 18:30 a 23:00.
Ocurrió en dos lugares: Escuela Secundaria Bowie, El Paso y Parque Chamizal, Ciudad Juárez
Tres estaciones interactivas a cada lado de la frontera controlarán potentes haces de luz mediante una pequeña rueda giratoria. Cuando las luces de dos estaciones se apunten entre sí, los micrófonos y altavoces se activarán automáticamente, permitiendo a los participantes comunicarse y propiciando conversaciones transfronterizas.
Kerry Doyle y León de la Rosa fueron los curadores del proyecto, con la dirección de programación a cargo de Edgar Picazo. Un variado grupo de invitados inauguró la instalación cada noche, y todos fueron bienvenidos a participar gratuitamente.
Aquí encontrará más información sobre el concepto del proyecto.
Cada voz es un puente - León de la Rosa
Border Tuner exploró con gran profundidad cómo el espacio público —ya sean espacios físicos como plazas públicas o fronteras nacionales, o espacios desmaterializados como las redes sociales— moldea nuestros conceptos de participación política democrática. Y, de igual importancia, cómo esos espacios pueden ser reconfigurados de manera productiva, incluso exuberante, por estas reivindicaciones colectivas y participativas. - Robin Greeley, Universidad de Connecticut, 2020
Esta obra de arte encarna la luz como canal de comunicación y unión. - Pedro H. Kramer Canhim, Harvard Undergraduate Journal
Acerca del libro Border Tuner
Rafael Lozano-Hemmer expande la noción misma de lo que es y puede ser el arte público. Sus obras son una invitación a reflexionar sobre cómo el arte puede transformar nuestros espacios compartidos y, en última instancia, nuestro futuro común. - Hans Ulrich Obrist, Curador
Rafael Lozano-Hemmer no es solo un artista. Es un visionario que combina tradición y tecnología. El resultado final es un profundo mensaje sobre nuestra humanidad. - Marina Abramović, artista
“Lozano-Hemmer posee la singular habilidad de transformar los espacios públicos en momentos íntimos y poéticos que nos invitan a reflexionar sobre quiénes somos. Su obra convierte nuestro acto de escuchar en un ejercicio activo de ciudadanía.”
—Tania Bruguera, artista y activista
Acerca de RLH
Rafael es el creador de entretenidas creaciones interactivas de inspiración tecnológica que atraen a multitudes, y al mismo tiempo, un intelectual algo macabro con una marcada inclinación por la crítica social. - Ted Loos, New York Times
«Voz Alta» de Lozano-Hemmer es una de las intervenciones sociales más brillantes del arte latinoamericano. Lo digo para transmitir la emoción de experimentar una nueva forma de interacción alternativa al espacio autoritario de los medios de comunicación de masas. - Cuauhtémoc Medina, Reforma